關於部落格
貌似變成搞笑漫畫日和翻譯的網誌了囧,怎麼會這樣啊!?啊~歡迎大家來留言版跟我聊天喔XD
  • 12424

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

平安幻想異聞錄


原作無視,人物的名字有微妙的差異,佐為雖然被逐出宮,卻沒有投河而是把自家當棋會所教人下棋。

這是天才棋士佐為XD個性依然溫和,追求神之一手,遊戲中因為是個活人,所以有自己的煩惱,是個有點憂鬱的年輕人。
母親早逝,對父親有心結,態度異常冷淡,對權位一點興趣也沒有,厭惡貴族醜惡紛爭的他選擇埋頭圍棋世界。順道一提,他在女生中很有人氣。
他的宿敵,那個害他被趕出宮的白目菅原也出現在遊戲裡,依然是看不到眼睛只能見到那個笑得很賤的嘴角XDDDD


檢非違使很像現今的警察,是維持京中治安的角色。
而阿光正是這個檢非違使XDDDDDD明明一副「我今年12歲」的表情!順道一提加賀、三谷、桐井也是檢非違使XD
因為嘴巴會一直打結,遊戲開始不久就放棄了敬語XDDD一樣是很有精神的少年郎,有下圍棋的資質,很快就跟佐為成為好朋友。
本來稱佐為藤原先生XD,而佐為居然稱他近衛大人(爆笑),奉命帶佐為進宮。在幫助佐為解決兩個居民(原作棋會所的老闆和河合XD)的糾紛後,兩人才以名字相稱XDD,擔任佐為的護衛,還會爆出「我會保護佐為!」這種很萌很男前的宣言XD


神隱少女的白先生(大誤),職業是陰陽師XDDDDDDDDD
個性冷靜,加賀跟原作一樣看他不順眼,看來兩人注定不合。責任是借助佐為的力量並和檢非違使合作,斬妖除魔。


讓我很在意的這個角色,原因是他的姓氏……
遊戲設定為佐為的
爸爸爸爸爸爸爸爸(回音)耶耶耶!?好啦,其實是義父。
名門貴族。很有勢力,是朝廷兩大派其中一派的領導,對佐為的能力抱有很大的信心。命令佐為和陰陽師一起退治魔物。




敬語苦手XDDDDDDDDDDDD
後來佐為笑著說可以輕鬆點講沒有關係。


一大早就很熱鬧,客人都來請佐為指導。


不可思議的棋盤,會顯現妖怪的位置,然而能對著這個棋盤下出對應一手的人,似乎只有棋神佐為和小賤人菅原。


朝廷另一派,座間派的領導座間,和座間派的陰陽師倉田、負責下棋的菅原。
座間和菅原似乎都很介意自己沒有女人緣的事情……XDDDD
如果有會看上你們的女人,那我還真想知道是何方神聖XDD


「比起那種陰險的老頭子,我更想讓佐為教嘛!來嘛來嘛!」
因為第一天佐為推測的棋路方位並沒有出現妖怪,反而是座間派那邊下的棋位有,輸給了菅原,佐為非常地憂鬱,體貼的阿光想要佐為轉換心情,要求佐為教他下棋,佐為卻說給棋力更強的菅原教比較好……
這一幕好可愛啊啊啊啊!!畫得很棒!GJ!激萌--!好男人的友情太萌啦!


妖怪退治的場面,接過白龍加持……我是說經過賀茂加持的劍(?)衝上去和敵方一拼的阿光,京都的和平就靠你們三人了啊啊!

最終結局就是打倒大魔王(桑原本因坊XDDD),其實是跟他下了一局,下棋時還想到小時候的情景,小小佐為可愛到炸!最後京都恢復和平,佐為有感而發,說如果人們的心不改變,也許像這樣的事還會發生……被阿光說他是擔心成性。
「到那時,我會再度保護給你看,守護這個京都、還有你、哪。」
男前XDDDDDD保護佐為耶!這句台詞在戀愛遊戲會是經典吧XD|||||


這邊有個收錄佐為全部台詞的日本網站↓
http://www.mb.ccnw.ne.jp/sarisari/hoshi-machi/hikago/hei-sai-mokuji.htm


相簿設定
標籤設定
相簿狀態